Prevod od "zapeljal v" do Srpski


Kako koristiti "zapeljal v" u rečenicama:

Domov sem prišel ob sedmih in zapeljal v garažo.
Došao sam kuæi oko 19 sati i otišao ravno u garažu.
Svoj vlak je zapeljal v 15-metrski jarek!
Uterao voz u rov od 10 metara!
Preprodajalec je zapeljal v hišo in jo čisto uničil.
А зашто? Улетео дилер са колима и уништио читаву кућу.
Če ga vprašata, vaju bo morda zapeljal v svojem jaguarju.
Ako ga pozovete, možda vas odveze u svom "jaguaru".
Ujet si bil na sovoznikovem sedežu najetega avtomobila, s katerim je nekdo zapeljal v jarek.
Bio si zaglavljen na sedištu suvozaca iznajmljenog auta koji je bio odvezen u jarak.
S tovornjakom je zapeljal v reko Nolin in si zlomil vrat.
Sinoæ je sleteo u reku Nolin, slomio je leða i vrat.
Prue, preverila sem, čigav avto je zapeljal v prepad.
Pru, vidi ovo. Saznala sam èija su kola sletela sa litice.
Oče je zapeljal v prvo vrsto. Skozi okno smo videli samo platno.
Tata je dovezao auto u prvi red i ekran je ispunio cijelo prednje staklo.
Dedek je izgubil kontrolo nad vozilom in zapeljal v jarek.
Deda je izgubio kontrolu nad kolima i upao u jarak.
Potem, ko sem se zapeljal v reko in si me rešil, sem vprašal tvojega očeta, če se lahko kako oddolžim.
Nakon što sam sletio u rijeku sa Poršeom i ti si me izvukao pitao sam tvog oca mogu li mu se ikako odužiti.
V Los Angelesu bom kupil avto in se zapeljal v Utah, na slana polja v Bonnevillu.
Kupiæu auto u Los Anðelesu... i voziti do Bonivila Solt Flets.
Tardis bi lahko zapeljal v osrčje, potem bi jezdil na udarnem valu navzven, šinil prek neba in končal kdo ve kje.
Mogao bih Tardisom da uletim pravo u srce oluje, uzjašem udarni talas, da se vinem preko neba i završim bilo gde.
Prvi dan, ko sva se srečala na mostu, kako si me bil sposoben izvleči iz avta, ko sem zapeljal v reko in vsi ostale čudežne pojavitve na pravem mestu ob pravem času.
Prvi put kada smo se upoznali na mostu. Kako si bio sposoban da me spasiš kada su se moja kola srušila u reku. I sva ostala èuda u kojima si se pojavljivao... na pravom mestu u pravo vreme.
Z vozičkom je zapeljal v bazen, ker je želel uravnati telesno temp.
Sleteo je u bazen jer nije mogao da reguliše temperaturu.
Kaj, misliš, da je to naredil, da bi nas zapeljal v past?
Šta, mislite da je to uradio da bi nas uvukao u zamku?
Vešča se je malce preveč približala ognju, in tvoj kombi je zapeljal v kratersko jezero.
Prisla si blize nego sto je trebalo plamenu i zavrsila sa nosem u jezerskom krateru.
Mars Roverja sem zapeljal v jarek.
Utjerao sam Rover u jarak. Gdje?
Sam sem končal na vozičku tako, da sem bratovega Lexusa zapeljal v zid.
Zasjeo sam u ovu stolicu kad sam razbio bratovog Lexusa o zid.
Zasvojenec je in moj avto je zapeljal v morje.
On je drogeraš koji je moj auto odvezao u ocean, Charles.
Izgubila sem avto, potem ko je zapeljal v Rombauerski tunel.
Izgubila sam auto odmah nakon što je ušao u Bombauer Tunnel.
Sebe si zapeljal v ogromne težave, sploh ker si se spravil na napačno družino.
Uveo si sebe u ogromne nevolje, pogotovo sukobivši se s pogrešnom obitelji.
Da vas bom zapeljal v uličico, v kateri vas bodo moji prijatelji okradli in vam odrezali glave?
Mislite da æu vas odvesti u neku ulièicu gdje æe vas moji prijatelji pokrasti i skratiti za glavu?
Rosie je bila še živa, ko je avto zapeljal v vodo.
Rosie je bla živa kada je to vozilo potopljeno.
Podrl je v jelena in zapeljal v kanal.
Udario je jelena i sleteo kolima u kanal.
Sam je naredil napako, ker je prehitro zapeljal v ovinek.
Pogrešio je, prebrzo je ušao u krivinu.
Hunt je prvi zapeljal v desni zavoj.
Hant je poveo u prvoj desnoj krivini!
Zažgani človek je zapeljal v jarek pred tvojim novim motelom?
Spaljeni lik sletio je u jarak ispred tvog novog hotela?
Leo je zaradi strelov zapeljal v avto in povzročil nesrečo.
Hitci mora da su uzrokovali da Leo Banin skrene u kombi, ubivši nekoga.
Ni ga zadel, ampak Leo je izgubil nadzor in zapeljal v vozilo.
Hitci su bili rašireni, ali su uzrokovali skretanje i sudar.
Preden je Lee Berman zapeljal v prepad.
PRE NEGO ŠTO JE LI BERMAN SLETEO SA LITICE.
Slišala sem, da si se z avtom zapeljal v Grill in se razletel, da bi lahko prišlo do eksplozije.
Èula sam da si autom udario u gril i onda razneo sebe kako bi mogao da pokreneš neku eksploziju.
Ukazal sem ti, da obrni, ti pa si me ignoriral in zapeljal v past.
Ignorisao si me i uleteo pravo u zasedu! I na kraju, strpao Galavana iza rešetaka!
Tukaj Air One, opozarjam, osumljenčev avto je zapeljal v jugovzhodni vhod Riviere.
Vozilo osumnjièenog je udarilo u jugoistoèni ulaz u Rivijeru.
Rad bi ga zapeljal v žensko stranišče.
Želim da ga vozim u devojaèki toalet.
Malo, da ni ležal eden izmed tega ljudstva z ženo tvojo, in si nas zapeljal v pregreho.
Lako je mogao ko od naroda ovog leći s tvojom ženom, te bi nas ti uvalio u greh.
0.82127809524536s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?